Add “Create View” to Context Menu in Context Screen

There is no “Create View” option when right-clicking on an empty area in the context screen.